Their thoughts about you

他們看到的你

我在不同人的眼中，是同一個人。

"不，那是我的希望。"

現實是，了解我的人不多，對我只有微小認知的人卻很多。

有些人說了一堆是非，最後卻連關於你的事情幾乎都一無所知。

假如說，因為我父母從小對我管教嚴格，讓你們認為我現在仍受到他們的控制，那你們就錯了。

難道為了不讓他們擔心，所以盡量做到他們所想要的，

不是我自己決定要盡一份的孝心嗎?

 

假如說，因為音樂家從小學琴學到大，讓你們認為他們可以在任何時刻任何場合就演奏，那你們就錯了。

一位專業的音樂家知道自己的進度，知道哪種音樂適合哪一種場合，自己有沒有準備好，他們自己最清楚。

假如說，因為我的個性不夠外向，讓你們覺得我不會社交，那真的又錯了。

人脈的重要性有可能你知道我卻不知道嗎? 

你沒見識過，不代表沒發生過。

我真的非常討厭被誤解，但我又是一位難被了解的女生。

也許背後被亂說說就算了，可是有時候當我的面評論我，真的和不識字的人假裝在念書差不多。

為什麼要在你們的眼中製造出另一個我? 

花時間編造這一切，不如真正花時間去了解?

Low tone

關於低調

這件事情，我一直都還蠻敏感的，因為我的個性偏於沉默。

大家都會說這和家庭管得很嚴，還有學藝術有關係。

該怎麼說呢? 我則是不斷的嘗試去改變這部分的自己。

我偶爾看看爸媽錄起來的我小時候，曾經自己快樂唱歌的我好像真的消逝了。

那種想把 她 找回來的心情，我想是許多人無法了解的。

這種個性我沒有去怪任何人，因為擁有神秘感也並不壞。

…只是沉默往往帶來的就是造成自己在交際上被動成慣，甚至被旁人的誤會。

慢慢的，這變成一種習慣，有時也會催眠自己…沉默是最好的依賴。

低調其實不等於不擅於交際，我身邊的朋友算多的，只是那不是一次就全部一網打盡..

也不是那種在派對上交換電話就算了的人。

...我是如何去交朋友又可以另打一篇 ...

Photographer: Tamas Olajos

..但是，我雖然不希望自己如此的低調，不過那並不代表我想要像那些高調的人一樣...

我頂多希望處在那中間處，讓旁人能夠比較容易的去對我有所認識。

說到最後，很多低調的人還是有個優點，就是對於人性觀察敏銳。

不要說低調的人就是不知道怎樣去交際，或是說他們沒有自信，

至少我們知道要達到很多交際目標所需要具備的條件。

What's in my bag

包包的東西




雖然說我不是名人，但是每次看到雜誌或網路上介紹女生包包裡面放些什麼，
就會非常的好奇。

我也不會覺得大家會想要看我包包放哪些東西，可是我卻很想要分享給大家看一看。... 男生可能就沒興趣了吧!

沒有習慣帶化妝包，因為真的很佔空間，所以就會放個眉筆，
眼線筆和眼影盒在包包的其中一個口袋裡。

一定要有髮圈和髮夾，要認真做事情的時候，我很討厭頭髮在眼睛前面晃來晃去的。
本來眼線是用M.A.C.的，後來試Bobbi Brown用得更順，雖然我兩個牌子都很愛。

Y.S.L 的眼影盒實在是太可愛，所以我一直在想畢業禮物要買什麼給自己的時候，
看到它的包裝和裡面的顏色就決定了。

帶著三本筆記本大概就是為什麼我的包包如此的重，一本是設計的筆記本，
一本 Kiki & Lala 的記事本，和亮晶晶的日記，日記本則是太重就不帶為原則。

有筆記本就一定要有一大包的筆，我有喜歡隨手畫隨手寫日記或想法的習慣。
綠色的怪獸是 memory stick，是個繪畫家所畫的，而且是限量品。

iPod 已經用五年了吧，很驚訝沒有用壞它，裡面的音樂多到記憶體已經幾乎是全滿的狀況，
雖然用久了和它有感情，可是它還蠻常當機的，所以我還是想要個 iTouch之類的。

口香糖喜歡帶很多種口味，現在只有這個西瓜口味的，帶出去當然是要和朋友分享用的。

這個很像屁股的水蜜桃是擦手的乳液，擦一點就有像噴香水的作用，
在國外很多人會喜歡借乳液，不知道為什麼，所以才有開始帶這個的習慣，
大家用了都會說超級香的!

相機是一定要的，要設計的靈感時常要從身邊的事物取材，還有出去，或和朋友在一起的時候，都要記錄下來。
相機沒帶會讓我覺得像沒有帶包包似的，比錢包還重要!

錢包是漆皮的，是我最愛的材質，它也是有五歲的年紀!

旁邊的亮面手機其實螢幕已經被摔爛了，只能接電話，卻看不到誰打來，也讀不到簡訊。

超慘!

這些就是我主要會帶的物品!



其實我包包沒有稀奇或怪怪的東西，但是東帶西帶的就可以讓我的包包重到不行。

Perfection that cannot be reached

達不到的完美

要達到完美的境界是不可能的，但是追求完美的人卻有很多。

追求完美主義的人，大家能夠聯想的可能就是，他們都很努力認真吧!

但是想要達到完美的想法所給的影響不一定會是正面的，

因為有些事物還有夢想，總是讓人越想要越得不到。

我個人認為，完美主義有分正面派和負面派的。

有沒有想過，講究完美可能會導致個人的自卑呢?

把目標放過高，把結果想得太過於完美，卻始終達不到終點，

猶如一無所有被困在沙漠中失去方向。

自於我呢，就有這個大毛病，而我對這種個性有點累了。

偶爾為了完美而吃力的努力，偶爾離完美有距離而對自己不滿。

偶爾為了完美而精神百倍，偶爾因為覺得完美的不可能，而失落了。

我真的被"完美" 搞得好累 ! 

Talk less

 少說話

法國作家，司湯達爾的"紅與黑"裡面，他有說到:

少說話，尤其是要緊的是，絕對不要說自己不知道的事情。

我只能說，我真的不喜歡不了解卻裝懂的人，所以我對這一句話真的是百分之百的贊同。

無論是別人的八卦，或者是生活中的知識，有些人根本不知道事情的真相或內幕，

就可以把它講得像是發生在自己身上似的。

無知的人可能會去相信他們所說的話，但是我見過不少愛瞎掰的人，

以前又曾經太容易信任別人而被騙，所以我越來越能夠看穿某些人語言中的謊言。

那種講話方法就跟編造故事一模一樣，說嚴重一點，就跟謊言沒有兩樣。

不知道就不知道，請問承認這一點有這麼困難?

還是，說說別人能夠讓你 暫時 得到旁人的注意力呢? 

難到沒有想過，要是聽眾知道事實或答案是會怎麼樣把你看待?

*譯*用安靜對待愚蠢的人是最好的方法!  

最讓我討厭的就是無緣無故就說些不是妳朋友的八卦 (像是，朋友的朋友)…

不認識就不要亂講，況且八卦本來就不是個好東西，然後又把不認識講得像是很熟，

講了一堆他的有的沒的，最後竟然不認識那個人?

還有，譬如有人問個生活中的常識問題，自己不知道答案， 

還要講得一副像自己是位聰明博士似的，結果最後的答案還是錯的。

不確定答案就說 不確定，是有那麼難嗎?

那我寧可去跟笨蛋做朋友，也不要和那種愛運用假聰明的人坐在同個桌子。

事實只有一個，自己亂傳亂說亂編的，總有一天會穿幫。

...所以，少說話還真的是個好方法啊!

Difficult love

- 女追男的難 -

也許我以前就是衝著這"女追男比較容易"這一句話，

而放棄了所謂女性所該有的矜持吧!

但是身為一為女性，當作愛情的先攻者真的只有隔層紗如此簡單嗎?

這的確不能套用在每個人的身上。

尤其是現代的社會，許多女性已經不再如此保守。

有時甚至為了先攻權，先搶先贏也被列為戀愛規則之一。

第一次的矜持，眼睜睜的看他離開，兩人已曖昧做為結尾。

第二次的矜持，眼睜睜的看她牽走了他。

朋友和妳看上同樣的對象而背叛了妳。

難不成第三次還該傻傻的等待他的主動嗎?

就算主動了又能保證皆大歡喜的結局嗎?

難不成這就是所謂的隔層紗?

我想隔層紗只是個中間點。

隔層紗前有裝矜持的步驟與曖昧戲碼，還有加上 和競爭對手勾心鬥角的可能性。

面紗掀開來則又是另一篇故事了。

我想有些女生一定恨不得說「男追女才是隔層紗吧!」

這種事情真的非常的難說，也很難去解釋。

要分析可以從彼此的個性延伸到十幾百種的不同因素。

總之，女追男隔層紗，男追女也可以只是隔層紗。

男追女可以隔層山，女追男也同樣的可以隔層山。

別因為別人把隔層紗這三個字草草的套用在女人身上，

就把我們所追求的愛情看得如此簡單。

*還有，我所說的大概也只能代表我自己的立場啦!

Searching for my own sky

找尋自己的天空




不知道大家有沒有妄想要自由，卻因沒有能力而無法實現?

想要靠自己，卻不得不依賴的時候?

最常問自己的問題是，還要待在原地多久呢?

但是，有沒有想過，要是處在永遠都還沒有準備好的階段，

那會不會才是真正的可悲?

我不是嬌生慣養有公主病的女生，

但是我的生活總是有人幫我想，幫我計畫。

我已不再強求光鮮亮麗的未來，

也不奢望擁有那令人羨慕的舞台…

可是那並不代表"放棄"。

為了自由，我必須離開我的安全感，

同時放開緊抓不放的扶手。

也許這樣說有點抽象，但是簡單來說，

我只是覺得自己的天空和幸福是要靠自己。

不是等著別人告訴你，也不是坐在房間想一整天。

有些事情直到完成的那一刻，都會一直感到那是件不可能的任務

... 翻譯有點長，總覺得應該有成語可以用 ! ? 

... (終)

小新聞: 

我的好朋友 M.K. 竟然告訴我他被以色列愛樂管弦樂團給選上了!

(那個樂團是世界級的，常常和超級有名的演奏家和指揮家合作。)

身邊朋友的成功也是我快樂的來源喔 !

----------

下篇預告: 女追男隔層紗 ? (題目來自: 姊妹淘)